奈留島ゴミ箱131ヶ所巡り・奈留島百人一首に続いて、天皇陵巡り掲載中。

2013/7/30

奈留島百人一首37  奈留島百人一首
 クリックすると元のサイズで表示します
 37. 白露に 風のふきしく 秋の野は
           つらぬきとめぬ 玉ぞ散りける

                    文屋朝康(フンヤノアサヤス)(平安時代前期)
 朝康は第22番おやじギャグの歌の作者文屋康秀の子供で、評判の高い歌人だったそうですが、あまりめぐまれなく終わったようです。
「草の葉の上の白く光っている露に風が吹き寄せ、真珠の玉が散るように白露が散っていきます、綺麗ですね。」
 クリックすると元のサイズで表示します
 37. 白波に 風のふきしく 秋の海は
           つらぬきとめて しかと繫げる

        白・に・風のふきしく・秋の・は・つらぬきとめ・る   21字同じ
春一番:1859年(安政6年)2月13日、壱岐の漁師が出漁中に強風で船が転覆、53人の死者を出したので、この強い南風を春一番と命名した。
 新田次郎作「珊瑚」:1905年(明治38年)男女群島の珊瑚漁で1200人、翌年は1000人の歴史的な海難事故死者を出した事故の話。
  
 このように東シナ海は昔から時化ると怖いですが、昭和になってからも台風のひどい被害が奈留島でも有ったようです。
ですから、台風が近づくと(奈留島の西の海を台風が通過する時は特に)、奈留島の人々は陸でも海でも、台風の備えは万全を帰します。
 クリックすると元のサイズで表示します
 このように「台風つなぎ」と言って、その時に一番風を受けない港にまとまってロープを通して船を繫ぎます。
こんな風にまとまって繫がれると、蒙古の船団のように嵐でお互いがぶつかって沈むのではないかと思いますが、どういうわけかこの方法が一番よい繋留方法だそうです。
 こんな繫ぎ方を上手に表現出来た一首となりました。

     返事
花水木さん:長く生きると、こう見えて私もくよくよする日ばかりです。
福山市さん:奈留高校軟式野球部、今の所まだ勝ち残っています。
    又全国に行けたら、応援よろしくお願いいたします。
喜珍さん:そういう私も、奈留島とは直接関係ない、
    家庭やフークの替え歌を書いているので、大きな顔は出来ません。

2013/7/25

奈留島百人一首36  奈留島百人一首
 クリックすると元のサイズで表示します
 36. 夏の夜は まだ宵ながら 明けぬるを
            雲のいづこに 月宿るらむ
 
                清原深養父(キヨハラノフカヤブ)(9世紀末期〜10世紀初め)
 「夏の夜、綺麗な月に見とれていたので、まだ宵のうちと思っていたら明け方になってしまった。これでは月も沈む間もないので、雲のどこかに隠れているのでしょう。」
とロマンチックに詠った深養父さん、この後出てくる第42番の清原元輔の祖父であり、第62番の作者清少納言はひ孫にあたります。
 クリックすると元のサイズで表示します
 36. 夏の日は もう宵なのに 明るいよ
            日本のいづこか 西の端らむ
 

          夏の・は・宵な・明・のいずこ・らむ  14字 同じ
 「ここ奈留島では、宵と言ってもまだまだ明るいです。夏なら20時でも明るいですよ。
それもそのはず、ここは日本の西の端、東京から比べたら1時間ぐらい時差があるんですもの。」
 夕方近くに城岳の展望台に登っても、まだまだ陽は沈んでいませんし、周囲は明るいです。
山の影になる所では、少しづつ暗くなって、運動場のナイターも点灯されていました。
 奈留島の季節の状況がよく判る、上手に変換された一首となっています。
最後の「らむ」は推量のらむなので、本当は「西の端です」と断定した方が良かったかもしれませんが、日本にはもっと西の端があるので、これくらいで遠慮しておきました。

    返事
喜珍さん:出来れば奈留島を詠った百人一首でお願いします。
花水木さん:昔の女優は綺麗でしたね!
    キム・ノバック、リズ・テーラー、グレス・ケリー、クラウデア・カルディナーレ、モーリン・オハラ、ミレーヌ・ドモンジョなどなど、
     その中でもドヌーブ綺麗、「昼顔」どきどきして観ましたが内容は期待?はずれ・・・。
大雪男さん:奈留島に留学生を迎える考えはあるようですが、
     こちらの生徒が福江に行くという考えは斬新ですね。

2013/7/22

奈留島百人一首35  奈留島百人一首
 クリックすると元のサイズで表示します
 35. 人はいさ 心も知らず ふるさとは
            花ぞむかしの 香ににほひける

                  紀貫之(868?〜945?)
 「あなたはもう心変わりしてるかどうかわかりませんが、この昔なじみの里に咲く梅の花だけは、素晴らしい香りで美しく咲いています。」
 最初はさらっと流していましたが、意味を訳してから詠むと、なかなかいい歌でした。
さすが古今集の代表撰者で、「土佐日記」の作者としても学校の古文・歴史でも有名な貫之さんだけありますね、と今頃になって感心しています。
 クリックすると元のサイズで表示します
 35. 人はもう 少なくなった ふるさとは
            だけど校舎は 新しくなる

                人は・ふるさとは・る   9字 同じ
 昭和35年(1960年)には9000人以上の人が住んでいた奈留島も、私が奈留島に来た8年前には3500人、今は2600人を切ろうとしています。
 葛島分校を含めると、奈留島に四つも有った小学校は全て無くなって、小中高一貫教育の奈留小中学校として、奈留中学校の跡地に新しく建てられたのは、私が丁度奈留島を留守にしていた2年前です。
  クリックすると元のサイズで表示します
 光を浴びて白く輝く姿はリゾートホテルのようで、バリアフリーの立派な建物ですし、校庭も広いです。
しかし、今年からは小学校の一部が複式学級になったようですし、子供の数は減り続けています。

    返事
和さん:関西電力の関係者は、やはり関西人のみじかにいますね。
花水木さん:朝顔と思うのですが、
    午後に咲いていたので、違うかもしれません?

2013/7/20

参議院議員選挙  
 クリックすると元のサイズで表示します
 京都は祇園祭の巡行も終わったようですね。
奈留島に居るとまったく祇園祭りのことは忘れていて、送ってくれた孫の写真のバックの山鉾で思い出したぐらいです。
 今は京都の家内が植えた朝顔?夕顔?が庭に咲いています。
この白、可憐で清楚で涼しげで、思わず見とれてしまいましたが、特にこの花を見て家内を思い出したりはしませんでした。
  クリックすると元のサイズで表示します
 本日7月20日(土)は参議院議員選挙の投票日、この金・土・日は3連直なので外来の間に投票を済ませてきました。
 皆さんはもう投票済みましたか?
いやいや、日本のほとんどの投票日は明日21日でしたね。
 一党が大勝しないことを祈っていますが・・・。
  私は3連直しながら、土・日3連複で大勝を狙います・・・。

 文字サイズ大きくしても、読みにくい内容には変わりないので、やめました。
  と言うか、変換じゃまくさいからかもしれません。  すみません。

    返事
大雪男さん:最近の折りたたみ自転車はそれなりに進歩していますが、
    私の体はそれなりではなかったです。
     奈良尾から福江まで万葉で、そこから奈留島までオーシャンで帰りました。
    料金は若松ー奈留の倍はしませんでした。
花水木さん:70歳代になったら、なんとか自転車で旅行したいと思って働いていますが、
     徐々に自信はなくなってきています。

2013/7/17

上五島  五島列島
 クリックすると元のサイズで表示します
 3連休、一人なので自転車で上五島に行くことにしました。
 フェリーオーシャンで若松港まで1時間弱、そこから奈良尾まで小さな折りたたみ自転車で走ります。
車なら若松港からすぐの若松大橋ですが、この時点でもうややバテ気味。

  クリックすると元のサイズで表示します
 高井旅の海水浴場、今日は浪が高めですが綺麗!
休憩した奈良尾のケーキ屋さんの話では、この左手に奈良尾中の小中学校が統合移転してくるようです。
奈留は高台に、奈良尾は海岸に統合移築です。
 左側には前回行った高井旅教会、もう少し先まで寄り道して福見教会も訪ねる予定でしたが、ここでキミマロズームが完全に動かなくなり(本当は時々日が陰るのに熱中症になりかけたかフラフラ)、奈良尾に直行しました。

 クリックすると元のサイズで表示します
 奈良尾も病院から診療所に変わり、その港近くに新しく出来た診療所で、当直の看護婦さんと話しながら休憩。
 なんとか喘ぎながら、奈良尾の高台にある旧奈良尾病院まで到着。
病院と並んで、何故か黄金の観音像がある奈良尾温泉に入浴します。
 若松=奈良尾間たった12kmのアップダウンで、私は完全にダウン。
自転車がだんだん無理になっていくのが心配です。

 クリックすると元のサイズで表示します
 温泉は利用客が少なく、入浴料250円で風呂場からこの景色を独占できます。
朝日が海から昇るのも見れそうですが、男湯は私と福見の人の2人だけでもったいない。
ボオット長く温泉に浸かって、疲れがとれた様な気にはなりました。

  クリックすると元のサイズで表示します
 奈良尾の名所樹齢660年のアコウの大木も訪れて、パワーを貰いましたが、それでもしんどかった。
アコウの十分の一しか生きていませんが、この年齢で朽ち果てそうです。

    返事
花水木さん:サカベサダベイから姓名判断、
    いろんな切り口がありますね。
     これがコメントの面白い所、よろしくお願いします。

2013/7/15

伊能忠敬〜其の弐〜  五島列島
 クリックすると元のサイズで表示します
 〜其の壱〜で書いたように、今から丁度200年前、1813年(文化10年)6月20日〜6月26日の間に伊能忠敬は奈留島に滞在して測量を行ない、その後福江島に渡っています。
これを記念して福江島の五島観光歴史資料館ロビーで〜其の壱〜に続き、
 「伊能忠敬〜其の弐〜」の小さな特別展示がありました。

  クリックすると元のサイズで表示します
 第5次測量隊から随行していた江戸幕府先手組同心の坂部貞兵衛(サカベサダベイ)は、五島列島測量時には副隊長として測量を任されていたようですが、若松島で体調を崩し福江島で亡くなりました。
 注;展示ポスター写真を撮りましたが、出る時に撮影禁止の張り紙に気付きました。
この写真だけ目をつぶって下さい。

  クリックすると元のサイズで表示します
 福江の街中にある常念寺には、この貞兵衛の墓があります。
亡くなったのは1813年7月15日、丁度200年前の今日です。
享年42歳、この時忠敬は68歳、私も頑張らなくては!
  クリックすると元のサイズで表示します
 伊能忠敬天測之地の碑が近くの公園にありますが、200年前にこの地で計った値は、緯度で33秒・経度で05秒しか(と言われてもなかなかピンとは来ませんが)違わないようです。

   返事
和さん:一度だけ大瀬崎の夕陽を観る機会がありました。
    曇り空で夕陽には40点ぐらいの日でしたが。
大雪男さん:「意味が理解できません」を
    どう取ったらいいのか考えています。
喜珍さん1:この歌から孫に結びついた経緯が知りたいです。
花水木さん:私は年を重ねるにつれ妄想の世界に入りやすくなっています。
    ですから、中学生のような歌になりがちです。
喜珍さん2:この解説で私の歌が奥深くなったように思われます。
    ありがとうございます。浅い底が見えて来るのが心配ですが。

2013/7/12

奈留島百人一首34  奈留島百人一首
 クリックすると元のサイズで表示します
 34. 誰をかも 知る人にせむ 高砂の
   松も昔の 友ならなくに
             藤原興風(フジワラノオキカゼ)(9世紀後期〜10世紀初め)
 「友人は皆死んでしまい、今では誰を友として日々を過せばよいのか、ともに長生きしてるのは高砂の松だけなのに、その松でさえ昔からの友達ではないのだから」
 若い時は姫でも坊主でもない、地味な貴族の歌った歌と、まったく気にかからなかったこの歌、やっとこの歌が実感できる歳になりました。
もう十年十五年経って後期高齢者まで生きたら、本当にこんな気分の毎日でしょうね。

  クリックすると元のサイズで表示します
 34. 誰をかも 恋人にせむ 夕焼けの
   雲も波間も 赤くなります
         
    誰をかも・人にせむ・の・も・な 13字同じ
 奈留島の海岸から見る、東シナ海に沈む夕陽です。
日本では一番に近く遅い夕陽です。

  クリックすると元のサイズで表示します
 海面に沈むまで綺麗に見える日はなかなかありませんが、全てが赤く染まって、夫婦者でも恋人のような気分になれますので、「誰をかも」の中には古い夫婦も含まれています。
最期の「赤くなります」が助詞の使い方知らずで、もひとつですが、雲も波間も御互いの顔も赤面し、心までも赤く燃えるのですという意味に取ってください。

  クリックすると元のサイズで表示します
 独り身のフークでさえも、夕陽を浴びて夢の中で恋犬と一緒にいる気分に浸っているのでしょうね。

   返事
花水木さん:かっこいいおじいさんになりたいのですが、
    写真や鏡に写るおのれの姿に油汗が出てくるのは、修行が足りないせいですかね。
和さん:7勝8敗の古参力士のように、辛うじて現役続けていますが、
    時々勝つと楽しいですね。
喜珍さん:フークの散歩も少し範囲が狭くなってきました。
大雪男さん:私も気持ちは15歳ぐらいなのですが・・・。

2013/7/10

65歳  
  クリックすると元のサイズで表示します
 今年になって、年金手続きの知らせがたくさん来て、いろんな書類を集め、面倒な判りにくい書類を書いて、なんとかきれることなく家内にも助けられて完成。
    年金をもらえる予定となりました。
 そして65歳の誕生日翌日の9日に、
       この介護保険被保険者証も届きました。
 介護保険の主治医意見書はたくさん書かされていましたが、とうとう私も年金を貰い、介護保険も申請できる、名実ともに老人となりました。
 20歳の誕生日で成人になってから45年、成人を卒業して老人に変身です!!
 こんな節目の誕生日なので、老人式でもやってくれて、選挙権(勿論被選挙権も)は返上、社長などの長の付く役職からは離脱などの法律を作った方が良いと思います。
 しかし、この保険証はショックでしたし、ショックついでに、若い女の研修医を写した途端、キミマロズームが壊れたかもしれないのもショックです。

   返事
花水木さん:ひさかたの〜のCM,まったく知りません。
     関東だけのCMですかね?
      遅れましたが、御誕生日おめでとうございます。
      橘也さんが無理をすぐにきいてくれたので、私も大活字にしました。
大雪男さん:奈留島も暑くなってきましたが、本土よりはましでしょうね。
喜珍さん:「ひさかたの」から「ひさか」になるので、仕方ないですが、
     奈留島としては、江上教会になっていれば、なお良かったのですが・・。

2013/7/8

奈留島百人一首33  奈留島百人一首
  クリックすると元のサイズで表示します
 33. ひさかたの 光のどけき 春の日に
        しづ心なく 花の散るらむ

                 紀友則 (?〜907頃)
 「どうしてこんなに心せわしく、桜の花は散っていくのでしょう、それにしても見事な散りざまですね」と詠んだ友則は、35番の紀貫之の従兄弟に当たります。
貫之の方が名前は有名ですが、百人一首の歌は貫之の歌よりこちらの方が国語の教科書にも載ったためか有名です。
しかし、国語で習った記憶が私にはまったくありません。

  クリックすると元のサイズで表示します
 33. ひさびさの 光をあびて 大漁旗
       しずむ心なく 笑顔散るらむ

           ひさ・の・光・しづ・心なく・散るらむ 17字同じ
 漁船は大漁で港に帰ってくる時には、大漁旗を掲げて帰ってくるそうですが、いかんせん奈留島では、漁から帰って来るのはまだ日が昇る前の早朝ですので、そんな光景を見たことは有りません。
 チョットいんちきぽい歌になりました。
  クリックすると元のサイズで表示します
 これらの写真はお祭りの時の写真です。
ただし、まき網漁船団の基地には、大漁旗を上げる掲揚台が有りますし、そこに大漁旗がたくさん掲げられている光景は見た事があります。


    返事
花水木さん4月に新幹線(山陽新幹線ですが)に乗るのは、
     各地の鯉のぼりを見る楽しみでもあります。

喜珍さん今回の歌は私のより良いですね。
     私も・男の子2人も・男の孫3人も、鯉のぼりは持っていません。

2013/7/5

奈留島百人一首32  奈留島百人一首
 クリックすると元のサイズで表示します
 32. 山川に 風のかけたる しがらみは
           流れもあへぬ 紅葉なりけり

                 春道列樹(ハルミチノツラキ)(平安時代前期)
 山川は(やまがわ)と読んではじめて、山の中の谷川になるそうで、(やまかわ)と読んでしまうと、「山と川」の意味になるそうですよ。
 「しがらみ」は、杭を打ち、柴や竹を編んで川の流れを堰き止めたもので、列樹は有名な歌人ではなかったようですが、「風が作ったしがらみ」の表現が評判になって、名が知られるようになったそうです。
 「ようです・そうです」と、この知識はまったくの本の受け売りです。
 子供の時から、何も浮かばず考えずに、小さな川の流れを堰き止めている落ち葉を除いて流れを作る遊びはしていましたが、それを歌に表現するか出来ないかが才能の違いでしょうね。
  クリックすると元のサイズで表示します
 32. 海岸に 風に泳ぐか 鯉のぼり
           流しはないが 幟なりけり

              に・風・流・なりけり  9字 同じ
 町ではあまり見かけなくなった立派な鯉のぼり、奈留島では鯉のぼりが海からの風を受けて堂々と泳いでいるので、余計に立派に見えます。
 吹流しはなくて、その代わりに名前を染め抜いた大きな幟が、鯉のぼりと同じようにはためいているのが、奈留島の(九州のかも)特徴です。
  クリックすると元のサイズで表示します
 吹流しが付いている鯉のぼりもありましたが、京都で見る五色の吹流しでなく、やや胴太のものですし、鯉のぼりの揚げ方は、掲揚台のロープに竹を結びつけ、これに鯉のぼりを結びつける方式が多いいです。(これも九州の特徴か)


   返事
花水木さん:高校時代、「け」を語尾に付けて、「きたない言葉」と、
    よく親や周りの大人に怒られた気はしますので、京都の学生言葉では?


teacup.ブログ “AutoPage”
AutoPage最新お知らせ