カツのお気楽ブログ

ここデュッセルドルフは元々ルール工業地帯の中継都市として発展したところ。
そのため日系企業の支店が街の中に結構あるので、インマーマン・ストラッセという通り沿いには、日本料理店や日系デパート＆ホテル、それに日本人向け雑貨店や本屋があったりする。

今回初めて中華料理屋に入ってみた。
日本人がよく利用するのだろう。
日本語併記のメニューを持ってきてくれたのだが・・・。


「パイナップル」の「ナ」が「＋」になっている！？
フォント間違い？と思ったが、その下を見ると！？

「あひる」の「る」が「子」になってるぞ！？
しかも、あひるの香り揚げなのになんで「(とりにく)」なんだ！？

ナゾです(?_?)

もちろん冒険せず無難なモノを食べました。