作:デイヴィッド・ヘアー 訳:常田景子 演出:坂手洋二
出演:渡辺美佐子、中山マリ、川中健次郎、猪熊恒和、大西孝洋、鴨川てんし、
江口敦子、樋尾麻衣子、内海常葉、向井孝成、裴優宇、久保島隆、杉山英之
小金井篤、工藤清美、桐畑理佳、阿諏訪麻子、安仁屋美峰、市川実令、尾形聡子、
坂田恵、椙本貴子、塚田弥与以、中川稔朗、樋口史、樋口美恵、松山美雪、亀田ヨウコ
---------------------------------------------
美術:加藤ちか 照明:竹林功(龍前正夫舞台照明研究所) 音響:島猛(ステージオフィス)
衣裳:前田文子 舞台監督:森下紀彦 演出助手:吉田智久 演出部員:清水弥生・福田望
文芸助手:久保志乃ぶ・圓岡めぐみ 宣伝意匠:高崎勝也 制作:古元道広・近藤順子
制作助手:藤木亜耶・小池陽子・宮島千栄 コーディネート:マーティン・ネイラー
イラスト:石坂啓 提携:世田谷パブリックシアター
---------------------------------------------
2005年11月20日(日)〜12月4日(日)/三軒茶屋・シアタートラム
WEB「燐光群」:http://www.alles.or.jp/~rinkogun/
坂手洋二さんが主宰の、社会派な演劇作品を上演している「燐光群」。僕は「屋根裏」
の初演を観て以来、6回ほど拝見しています。でも最近は見逃していて、久しぶりの
燐光群でした。今回はイギリスの劇作家であるデイヴィッド・ヘアーの作品を上演です。
鉄道業が民営化されたイギリス。利益が優先され、安全が軽視されたことから起こった
という4件の鉄道事故が題材のドキュメンタリー・ドラマです。劇作家であるデイヴィッド・
ヘアーと劇団“アウト・オブ・ジョイント”が鉄道民営化と事故関係者にインタビューをする
という共同制作で出来た作品だそうです。インタビュアー自体は登場しないので、ほとん
ど一人一人の独白を中心として構成されていて、進んでいきます。
決して軽いとはいえない重く、濃厚な2時間10分強でした。疲れたんですが、とても興味
深い内容だったので、観れて良かったです。いろんな情報が交錯するので少し混乱しま
したが、当日配布されるパンフレットに情報の詳細が書かれていて助かりました。
イギリスの鉄道業界の実態、そして事故が多発しているということについて初めて知りま
した。うーん、本当に驚きました。これを知れただけでも観に来た価値があったと思います。
日本では尼崎の事故が記憶に新しいと思うのですが、安全な交通手段だと思っている
鉄道の安全が脅かされているなんて、ちょっと考えられませんでした。そして、責任転嫁
できてしまう構造というかシステムが出来てしまっているんという事もショックを受けます。
今回の公演の案内文に「シアタートラムの機構を存分に生かした、これまでにない重厚
な舞台空間を創出します。」と書かれていたのですが・・・・・・いや〜美術が凄かったで
す。劇場は舞台を挟む対面客席になっており、舞台にはなんと実物大の線路がしかれ
ているのです。フェンス、砂利、枕木・・・とてもリアル。期待通りの空間が出来上がって
いて感動しました。シアタートラムっていろんな使い方が出来るんですねぇ〜。
★とりあえず書いたのでアップしてみました。詳しいレポートは後ほど・・・。