2008/4/19 ｜ 投稿者: huamiee
ファイルから整理しきれてなかった写真がでてきたので、
久々のワンダーチャイナをご紹介。撮影は2007.1月。
素敵な教会
しかし右の建物におパンツが・・・
写真の下半分は自分が写ってるのでトリミングしてますが、
結構整備された雰囲気のいい風景なんです。残念。
はじめて上海にいったとき、百貨店で「ドうえもん」と上品に刻印された財布を発見し、「中国物販、ここにありき！！」とカルチャーショックの洗礼を受けました。
今回、その卸し問屋を発見
中国で「ドラえもん」は写真看板のような表記でかかれます。
その下の文字見えますか？「ドうえもん」でしょ？
カタカナの「ラ」とひらがなの「う」の違いがわからなかったらしいです。むずかしいですものね。
中にはいると、普通のバッグや財布が並んでいます。
他店よりデザインはかなりシンプル。
見た目もなかなか洗練されてます。
ただタグや、刻印が「ドうえもん」。
店主に「ドうえもんブランドは品質いいよ！！ヘンハオ（とてもいい）よ！！」と自慢げにまくしたてられましたが、
日本じゃ商品になりませぬ・・・。
有名な陶陶居。広東レストランです。
昼間の飲茶がものすごくにぎわってるらしいですが、
一度も来たことない・・・。
「ち、ちみはなぜこの髪型なんだい〜〜？？」
日本ではありえない、リアルわかめちゃん！！！
しかも、しっぽつき！！
うーむ、おそるべし、中国。奥深すぎる・・・。
藤原とうふ店（自家用）。
昼間、颯爽と町の中を走っているのを発見して、
「お〜こんなところで豆腐屋をしてる日本人がいるのか〜」
と思ってました。その日の晩、また繁華街近くで発見。
日本からの払い下げの車？車種がわからん。
だけど、職人ぽくてやたらかっこよく見えました。
0
久々のワンダーチャイナをご紹介。撮影は2007.1月。
素敵な教会
しかし右の建物におパンツが・・・
写真の下半分は自分が写ってるのでトリミングしてますが、
結構整備された雰囲気のいい風景なんです。残念。
はじめて上海にいったとき、百貨店で「ドうえもん」と上品に刻印された財布を発見し、「中国物販、ここにありき！！」とカルチャーショックの洗礼を受けました。
今回、その卸し問屋を発見
中国で「ドラえもん」は写真看板のような表記でかかれます。
その下の文字見えますか？「ドうえもん」でしょ？
カタカナの「ラ」とひらがなの「う」の違いがわからなかったらしいです。むずかしいですものね。
中にはいると、普通のバッグや財布が並んでいます。
他店よりデザインはかなりシンプル。
見た目もなかなか洗練されてます。
ただタグや、刻印が「ドうえもん」。
店主に「ドうえもんブランドは品質いいよ！！ヘンハオ（とてもいい）よ！！」と自慢げにまくしたてられましたが、
日本じゃ商品になりませぬ・・・。
有名な陶陶居。広東レストランです。
昼間の飲茶がものすごくにぎわってるらしいですが、
一度も来たことない・・・。
「ち、ちみはなぜこの髪型なんだい〜〜？？」
日本ではありえない、リアルわかめちゃん！！！
しかも、しっぽつき！！
うーむ、おそるべし、中国。奥深すぎる・・・。
藤原とうふ店（自家用）。
昼間、颯爽と町の中を走っているのを発見して、
「お〜こんなところで豆腐屋をしてる日本人がいるのか〜」
と思ってました。その日の晩、また繁華街近くで発見。
日本からの払い下げの車？車種がわからん。
だけど、職人ぽくてやたらかっこよく見えました。
0
2008/4/17 ｜ 投稿者: huamiee
前出の杭州買付け旅行記に登場し、お客様がたからも
ありがたいご声援をいただいた娘は、今日から３日間、
修学旅行です。
行き先は沖縄。
私の時代はジャージ姿で戸隠だったのにぃぃぃ
朝の６時に友人たちとキャイキャイいいながら
水着と浮き輪をもって出かけて行きました。
モノレールで伊丹空港に現地集合。
ええなぁ〜〜〜〜うらやましい〜〜
４月に修学旅行って、行事としては時期がはやいけど、
そのほうがすいてるらしく、沖縄ならいい季節だし賢明かも。
前のクラスで組んだ班ごとに、貸切タクシーで
観光するんだって。
宿泊は誰もが知ってる有名リゾートホテル。
ほえ〜、リッチ！！
普通の公立中学でこの待遇、時代は変わりました・・・。
娘は「自腹ランチはステーキを食べる！
」
とはりきってましたが、どうなることやら。
大阪も那覇も今日は雨。
明日は晴れてあげてほしいなぁ
0
ありがたいご声援をいただいた娘は、今日から３日間、
修学旅行です。
行き先は沖縄。
私の時代はジャージ姿で戸隠だったのにぃぃぃ
朝の６時に友人たちとキャイキャイいいながら
水着と浮き輪をもって出かけて行きました。
モノレールで伊丹空港に現地集合。
ええなぁ〜〜〜〜
うらやましい〜〜
４月に修学旅行って、行事としては時期がはやいけど、
そのほうがすいてるらしく、沖縄ならいい季節だし賢明かも。
前のクラスで組んだ班ごとに、貸切タクシーで
観光するんだって。
宿泊は誰もが知ってる有名リゾートホテル。
ほえ〜、リッチ！！
普通の公立中学でこの待遇、時代は変わりました・・・。
娘は「自腹ランチはステーキを食べる！
」とはりきってましたが、どうなることやら。
大阪も那覇も今日は雨。
明日は晴れてあげてほしいなぁ
0
2008/4/14 ｜ 投稿者: huamiee
愛用のデジカメがかなり調子が悪くて、
新商品の更新も途絶えがちになってたのですが、
ついに土曜日、ＵＳＢからＰＣに画像を
送れなくなってしまいました。
かなり年季のはいったオリンパスCAMEDIAで、
小さなビスがいくつもとんで、本体のカバーが表と裏の
間に隙間があいてしまっているようなシロモノ・・・。
でも、フワミーをはじめてから今まで、ずっといっしょ
だったので、とても愛着があるんです。
写真自体は撮れるので、カードリーダーを買いに
ヤマダ電機へ。
なんとかまだ使えそうです。
がんばって、どんどんアイテムＵＰしますよ〜〜
0
新商品の更新も途絶えがちになってたのですが、
ついに土曜日、ＵＳＢからＰＣに画像を
送れなくなってしまいました。
かなり年季のはいったオリンパスCAMEDIAで、
小さなビスがいくつもとんで、本体のカバーが表と裏の
間に隙間があいてしまっているようなシロモノ・・・。
でも、フワミーをはじめてから今まで、ずっといっしょ
だったので、とても愛着があるんです。
写真自体は撮れるので、カードリーダーを買いに
ヤマダ電機へ。
なんとかまだ使えそうです。
がんばって、どんどんアイテムＵＰしますよ〜〜
0
2008/4/1 ｜ 投稿者: huamiee
私用で急遽、新潟県村上市にいってきました。
マイカー
ＣＵＢＥ3 で日帰りの旅です。
大阪から片道休憩をいれて８時間ほどでした。
滋賀、福井、金沢、富山を通り、横に長い新潟を横断しました。
途中、通り抜ける地名がお客様の住所だったりすると、
「おぉ〜○○さまはこのあたりにお住まいなのね！！」
と勝手な親近感を沸かせつつのドライブ道中でした。
実はフワミーをはじめてから、国内を旅行することが
ほとんどなく、（休みがとれると買付けにいくので）
今回の車での陸移動はとても心に感じるものがありました。
自分がいったことのない地域でも、フワミーを使ってくださっている方がいて、私が大陸から連れ帰ってきたアイテムがそこに、その方のそばに存在するんだな、と。
今、私の手元にあるアイテムがオーダーいただいたその方の元へいくという、当たり前のことが、とてもありがたく思えます。
ありがとう、インターネット。ありがとう、郵便屋さん。
そして、オーダーくださったお客さま、ありがとう！！
私にできることは、フワミーならではのアイテムを発掘、ご紹介すること、そして心をこめて梱包することです。
郵便屋さんが山超え谷超え、海を越え、お手元にお届けします。
今後とも、リンロンフワミーをよろしくお願いいたします。
0
マイカー
ＣＵＢＥ3 で日帰りの旅です。大阪から片道休憩をいれて８時間ほどでした。
滋賀、福井、金沢、富山を通り、横に長い新潟を横断しました。
途中、通り抜ける地名がお客様の住所だったりすると、
「おぉ〜○○さまはこのあたりにお住まいなのね！！」
と勝手な親近感を沸かせつつのドライブ道中でした。
実はフワミーをはじめてから、国内を旅行することが
ほとんどなく、（休みがとれると買付けにいくので）
今回の車での陸移動はとても心に感じるものがありました。
自分がいったことのない地域でも、フワミーを使ってくださっている方がいて、私が大陸から連れ帰ってきたアイテムがそこに、その方のそばに存在するんだな、と。
今、私の手元にあるアイテムがオーダーいただいたその方の元へいくという、当たり前のことが、とてもありがたく思えます。
ありがとう、インターネット。ありがとう、郵便屋さん。
そして、オーダーくださったお客さま、ありがとう！！
私にできることは、フワミーならではのアイテムを発掘、ご紹介すること、そして心をこめて梱包することです。
郵便屋さんが山超え谷超え、海を越え、お手元にお届けします。
今後とも、リンロンフワミーをよろしくお願いいたします。
0