KANTE-Letter

* * * * * * * * * * * * * *

あらひろこ Hiroko Ara

kantele musician, composer

フィンランドの伝統楽器カンテレの演奏者、コンポーザー。




https://m.youtube.com/watch?v=GVoIUmDh_DY&feature=youtu.be

公式ホームページ　arahiroko.com


これまでに、Garden, Moon Drops, Birds and The Tree の3枚のソロアルバムと、RAUMA「深い海」を発表。

CD shopこちら
https://pikkulintu.thebase.in/



RAUMA
　あらひろこ（カンテレ）
　嵯峨治彦（馬頭琴・喉歌）

RAUMA待望のアルバム「深い海」
(GPCD003 税抜2500円）
フィンランドのカンテレ協会が選出する、2019年のカンテレアルバムオブザイヤー受賞！




・・・・・・・・・・

Hiroko Ara
facebook page　http://www.facebook.com/hirokoara.kantele
twitter
http://twitter.com/#!/hirokokantele




＊＊＊＊　ライブのお知らせ ＊＊＊





【公演延期。新日程は2022.4.3です】
☆2022.1.10(月祝)RAUMA新春LIVE@ひいらぎ
【時間】13:00スタート(オープンは12:00)
【ところ】札幌市中央区大通東3−1−27富士ビル１F　珈琲・軽食　ひいらぎ（地下鉄バスセンター前駅8番出口より徒歩２分）駐車場は予約制です。）
【料金】2500円＋要オーダー　定員は、感染症の拡大状況をみて判断いたします。要予約。
【ご予約＆お問い合わせ】011-231-3939　ひいらぎ（木・日・祝　定休）＊平日ランチ混雑時（12:00〜13:00）は電話が取れないことがあります。

☆2022.1.30(日)10:30〜(10:15開場)
カンテレとうたと絵本の時間　vol.5
【出演】あらひろこ(カンテレ)
　　　　よこたにかずみ(うたと打楽器)
　　　　こにしえりこ(絵本のよみきかせ)
【場所】厚別区民センター和室C
(札幌市厚別区厚別中央1条5丁目3-14)
【参加費】800円　子ども無料
【お申込】hirohiro5812*yahoo.co.jp 原田さん
*を@に換えて、お名前、人数、ご連絡先をお知らせください。状況により開催延期となる場合もあります。

☆2022.2.13(日)13:00開場、13:30開演
あらひろこカンテレLive@俊カフェ
【出演】あらひろこ
【ところ】俊カフェ(札幌市中央区南3西7-4
Kaku imagination 2F)
【お問合せ】俊カフェ　011-211-0204

☆2022.3.25(金)18:30開場、19:00開演
【出演】田中麻里(ハープ)、小松崎健(ハンマーダルシマー)、あらひろこ(カンテレ)
【ところ】フリースペース＆カフェAMICA
(札幌市西区琴似2条3丁目共栄ビル4階)
【料金】2500円

☆2022.4.3（日）13:00開演　（12:00開場※）
【ところ】珈琲・軽食ひいらぎ
　　（札幌市中央区大通東3丁目1-27 富士ビル１Ｆ）
【料金】2,500 ＋ 別途ご注文をお願いします※要予約
【出演】RAUMA
　　　　あらひろこ［カンテレ］
　　　　嵯峨治彦 [馬頭琴・喉歌・ドシプルール]
【ご予約・お問合】電話 011-231-3939 ひいらぎ

☆2022.5.22(日)札幌ハーモニカ倶楽部
【出演】札幌ハーモニカ倶楽部、ゲスト：あらひろこ

☆2022.5.28(土)野間友貴＆あらひろこ
【ところ】札幌市資料館

☆2022.5.29(日)野間友貴＆あらひろこ
昼の部:12:00開場、13:00開演
【ところ】珈琲・軽食ひいらぎ
【料金】2500円+オーダー
【ご予約・お問合せ】011-231-3939ひいらぎ

夜の部:17:30開場、18:00開演
【ところ】洋食台処なまらや
【料金】2500円+ドリンクオーダー
【ご予約・お問合せ】0134-61-7930なまらや

6

年が明けました。
今年もよろしくお願いいたします。

新年初ライヴの予定だった、1/10のRAUMA Liveは、残念ながら、4/3に延期とすることに決めました。
この2年は、延期や中止が相次いでいますが、その分なおさら、生で演奏できること、生の演奏が聴けることの嬉しさをしみじみ感じています。できるタイミングでは、できるだけ演奏の機会を持ちたいと思っていますので、これからもよろしくお願いします！

さて、昨年末のライヴレポートがまだでしたので、少し遡ります。

12月11日の玄米ご飯カフェじょじょでのソロライヴ。じょじょは、毎月第２(ときどき第4)土曜日の午後に、カンテレレッスンをさせていただいている、ホームグラウンドの一つ。じょじょならではの温かく和やかな空気の中で演奏させていただくのはとても幸せです。



この季節ならではの美しいクリスマスの曲を交えながら、即興やフィンランドの曲、スウェーデンやノルウェーの曲、アイルランドの曲、と気ままにお届けしました。



じょじょでは、じょじょカンテレレッスンにも参加している、ちばさきえさんのヒンメリと、やしましほさんの銅版画が展示されて、クリスマスらしい温かく澄んだ雰囲気が醸し出されていました。

ホームのような場所で演奏できる嬉しさに、胸が温かくなった冬の夜でした。
寒い中、お越しくださった皆さん、じょじょさん、ありがとうございました。

2021.12.3
コンテンポラリーダンスと舞踏の3日間のイベント、Dance Exhibition Sapporo 2021の初日、「拮抗JAM」で、コンテンポラリーダンス、舞踏の素晴らしいダンサー5人、ミュージシャン5人の共演でした。会場は久しぶりのコンカリーニョ。



舞台への出入りのタイミングだけが決まっていて、あとは全くの即興。

ダンサーの皆さん、素晴らしく、美しかった。
ダンスとの共演は、自由でエキサイティングで面白くて大好き。音楽だけのライヴではあまり出さない音も引き出してくれるような、新鮮な感覚があります。

ミュージシャンの皆さんも素晴らしかった。嵯峨さん以外は初めてご一緒する方たち。シンセサイザー、キーボード、サックス、トロンボーン、ドラム、と普段ご一緒する機会の少ない音との共演、楽しませていただきました。

ありがとうございました！

今日と明日も、コンカリーニョに、コンテンポラリーダンスと舞踏の渾身のステージが繰り広げられます。

11/27.28両日、東京・巣鴨のレソノサウンドさんで開催された「深まる秋の北欧会」(THE MUSIC PLANTとレソノサウンドの共催)に参加して、2日間で3回のカンテレミニコンサートにて演奏させていただいてきました。




　
久しぶりの東京での演奏会。
このイベントも、8月から延期になっていたもので、無事に開催できて、皆さんとお会いできて、ほんとうによかった。

コンサートは、北欧会ということで、フィンランド、ノルウェー、スウェーデンの曲をメインにお届けしました。気持ちよく響くレソノサウンドさんでの演奏、楽しませていただきました。各ステージいっぱいのお客様、ありがとうございました。




別室で開催されていた北欧マルシェも大賑わい。ヴィンテージ食器、エストニア雑貨、CDに毛糸、パンやニシンのマリネ、とわくわくしてしまいます。
私も出店させていただいて、CDのほかトートバッグやTシャツ、この季節に最適な新製品、リスとカンテレのリフレクターなど、たくさんお買い上げいただきました！ありがとうございました。










mitako_amuさんによる編み物ワークショップにも参加しました！かぎ針編みのダーラナホースのコースター、完成しました。かわいい！長編みと方眼編みで模様を作っていくの、楽しいなあ。



和やかで心躍る2日間、ありがとうございました！

すっかりお世話になったレソノサウンドさんをあとにして、帰りは懐かしい大洗経由で。
紅葉と山茶花がきれい。






　　
　
帰りのフェリーも往路同様、穏やかな航海で、ゆっくりお風呂とサウナに入ったりしながらツアーの余韻に浸りました。

北陸から東京と続いての長い(でも休日も多い)、そして久しぶりのツアー、まわりの皆さんのおかげで、ゆっくり寛ぎながら過ごさせていただきました。のんびりペースでのツアー、また行きたいな。
お世話になった皆さん、お会いできた皆さん、ほんとうにありがとうございました！

2021.11.20-21

野間友貴さんと、昨年5月の札幌以来の共演です。金沢市湯涌のカフェ・レンテさんと、福井県坂井市の森のめぐみさんでの2 days。

カフェ・レンテさんは、店内のやわらかな響きをそのままに、生音で。すっきりと美しいカフェに、共鳴弦の響きが上から降ってくるようです。

森のめぐみさんは、踏切のすぐそばにある木の温もり溢れるカフェ。音響スタッフの皆さんにサポートいただいて、こちらではPAを通した音色で聴いていただきました。

野間さんの繰り出すスウェーデンやノルウェーのダンス曲のリズムと、フィドル、ハーディングフェーレ、ヴィオラ・ダモーレのそれぞれの音色を、大いに楽しみ、味わいながらの共演。

ありがとうございました！






森のめぐみさんでは、歌とフルートの松本さんともランチタイムのミニコンサートで再共演。優しい時間をありがとうございました！

2021.11.19

能登半島、羽咋市のそば処　浄楽さんにて、松本佐智子さんの木製フルート、フルートダモーレ、歌とのコンサート。

初めての能登半島。無料自動車道から見える海の景色も、瓦屋根の家々の軒先に柿の吊るしてある風景も、なんとも美しい。

大きな囲炉裏のある、風情溢れるお店が、先に行われたイベントのために可愛らしい風船に彩られています。開演前にいただいたお蕎麦とそばようかんも、ほんとうに美味しくて美しくて、和みつつも、なんだかしゃんとした気持ちになりました。

お馴染みの曲や日本の懐かしい歌や新しい歌、松本さんの優しく美しい歌とフルートの音色とともに、なんとも優しい時間を持つことができました。

ありがとうございました。

11月27.28の両日、巣鴨のレソノサウンドさんにて、「深まる秋の北欧会」が開催されます。

私が演奏させていただくカンテレのミニコンサートのほか、編み物ワークショップ、スウェーデンの楽器ニッケルハルパの体験会、北欧マルシェ、と、主催のThe Music Plantさんの企画による、小ぢんまりした中にも北欧の楽しさがいっぱい詰まったイベントです。

お申込み、詳細はこちらから。
http://www.mplant.com/nordic/

久しぶりの東京での演奏、嬉しいな。
カンテレのミニコンサートは、すでに残席わずかになっている回もありますので、ぜひお早めのご予約を。

長年5弦カンテレを音楽の授業に取り入れておられる札幌創成高校に伺い、広い体育館で1年生300人ほどの前で演奏させていただきました。
手元もよく見えるように、スクリーンにも大きく映してくださいました。

1年生は全員、すでに授業でカンテレを弾き、カンテレやフィンランドについてなど各自調べているとのこと。

札幌創成高校のカンテレ授業が始まるときには私も少しお手伝いをさせていただきましたが、早、もう12年になるのだそうです。全国的にもおそらく他に例のない、貴重な取り組みと思います。長年ご尽力されている板倉先生に心からの敬意を表します。

演奏会に先立って、1年生のひとクラスの音楽の授業時間に40分ほど、一緒に数曲練習し、コンサートの最後に合奏を披露しました。

短時間の練習ですぐに本番、そして、ついついたくさんの内容を盛り込んでしまったのですけれど、楽しんで弾いてくださったようで、よかった。

若い皆さんにカンテレをお教えしたり、聴いていただくのは、とっても楽しい時間でした。

生徒の皆さん、創成高校の板倉先生、松原先生はじめご関係者の皆さん、ありがとうございました。これからも、カンテレを通して音楽を楽しんでくださいますように！

11/19.20.21は北陸です!　

11/19(金)は、羽咋市(はくい市、と読むんですね)の「そば処　浄楽」で、フルートと歌の松本佐智子さんと。しっとりと秋の風情のコンサートになりそうな予感です。
「そばようかんセット付」というのがまた乙。

11/20(土)は金沢市湯涌町の「カフェレンテ」、11/21(日)は坂井市の「森のめぐみ」にて、スウェーデン伝統音楽の野間友貴さんとの共演。北欧伝統曲をたっぷり聴いていただけます。

5月から延期になっての実現。久しぶりの道外ツアーなので、なおさら嬉しい。

北陸の皆さま、お会いできますように！

今回は船の旅を選びました。それもまた楽しみです。

10月17日(日)は、恵庭のゲストハウス&イベントスペース、IZARI VillageでSeljeFisk(セリエフィスク)のライヴでした。
IZARI Villageは、アイリッシュフルートを奏でるブライアンさんが、恵庭の商店街にある呉服屋さんだった店舗を使って営んでおられるゲストハウス&イベントスペース。

遠隔地バンドのセリエフィスク、久しぶりに集まって、たっぷりリハーサルをして、IZARIにも泊まらせていただいて、とても楽しい数日間でした！

たまみさんの流麗なフィドルとヴィオラ、かずみさんの心に沁みる歌と、鍵盤ハーモニカや鳴り物、そしてビョルンの、美しくて楽しくてときどきもの悲しい笛のあれこれ。

ノルウェーやデンマークの伝統曲やフォークチューン、讃美歌など、セリエフィスクならではの曲をたくさんお届けしました。

もと呉服屋さんだったお店らしく、贅沢に帯や着物をディスプレイして、なんとも華やかなステージです。

たくさん親しい方たちが集まってくださって、満席の温かな客席、とても嬉しかったです。ありがとうございました。



ホストとしてライヴを企画運営してくださった上に、いろんな場面で大活躍だったブライアンさんも、ほんとうにありがとうございました！




そして、前夜のリハーサル中にPAから音が出なくなって電話でアドバイスを仰いだら、丁寧に説明して解決に導いてくださった嵯峨さんも、ありがとう〜！

10月16日(土)は、札幌市の地下歩行空間、チカホで開催された、乳がん検診の大切さを考えるイベント、ピンクリボン in SAPPORO 2021でRAUMAで演奏させていただきました。

街に人が行き交う中で、久しぶりのRAUMA、久しぶりのイベント演奏、楽しかった〜！

わざわざ立ち寄ってくださった皆さん、足を止めて聴いてくださった皆さん、ありがとうございました！

スタッフをしておられた三角山放送局の皆さんにもお会いできてなんだかほっとしたり、クラシカルタイムに演奏されたヒカブレフのお二人のキレのいい素敵なステージも大いに楽しみました♫

ステージ写真は渡邊さんからいただきました。ありがとうございます！

10/16は、「ピンクリボン in SAPPORO」にRAUMAが出演します。

乳がん検診の大切さを考えるイベント。
ぜひお気軽にお立ち寄りください。

ピンクリボン in SAPPORO
日時　2021/10/16(土) 　11:00〜17:00
会場　チカホ・北3条交差点広場　(札幌駅前通・地下歩行空間）
医師によるミニトーク
　　　1回目13:10、2回目14:00、
　　　3回目14:40、4回目15:30
コンサート
　　　13:30＆14:10　HIKAblef（林ひかる・内田聡子）
　　　15:00＆15:40　RAUMA（あらひろこ・嵯峨治彦）
問合　ピンクリボン in Sapporo【札幌】
詳細　https://pinkribbonsapporo.web.fc2.com/#ps2021

ここしばらく、贅沢な共演ライヴが続いていましたが、盛夏の頃は、札幌のお馴染みのお店でのソロライヴが3本続きます。

それぞれ曜日も時間帯も違いますので、ご都合の良い日、会場で、ソロならではのカンテレをのんびりお楽しみいただければ幸いです。



☆2021.7.25（日）15:00開演　ジャックインザボックス　あらひろこソロ
【ところ】ジャックインザボックス　
　　　　　　　札幌市北区北11西1北向き
　　　　tel 011-736-7736
【出演】あらひろこ
【料金】2000+オーダー

☆2021.7.31（土）17:00開演　俊カフェ　あらひろこソロ
【ところ】俊カフェ　札幌市中央区南3西7　Kaku Imagination2F
　　　　tel 011-211-0204
【出演】あらひろこ
【料金】2500+ドリンクオーダー

☆2021.8.5（木）17:30開場、18:30開演　
　　　　　(時間が変更になりました)
ひいらぎ　真夏の夜のカンテレソロ　あらひろこソロ
【ところ】珈琲・軽食ひいらぎ　札幌市中央区大通東3-1-27富士ビル1階
tel 011-231-3939
【出演】あらひろこ
【料金】2000+オーダー

毎年、札幌カンテレクラブで参加していた7月のイベント、カルチャーナイトが、今年はオンラインのみでの開催となりました。

4月、万延防止措置や緊急事態宣言が出る前の時期に、札幌市資料館で無観客の発表会コンサートを開催することができたのですが、そのすぐ後にまた、集まって練習するのが難しい状況になってしまいました。

新たに収録することもできないため、発表会コンサートの録画から全体演奏の部分を編集していただいて、オンライン参加することになりました。

7/16(金)17:00から7/20(火)正午の期間限定とのことです。　　



大小様々なカンテレでゆるやかに合奏を楽しんでいる札幌カンテレクラブの様子、よろしければご覧ください。


札幌カンテレクラブの動画
(7/16の17:00から7/20正午の限定公開)

https://culture-night.com/program/sapporo-kantele-club/


カルチャーナイトのトップ

https://culture-night.com/

フィンランドの、カウスティネン・フォークミュージック・フェスティバルの動画参加プログラム、VirtuaaliKaustinen2021 Kaustinen Folk Music Festival 2021

に、RAUMAとSalmiakkiで、今年も参加します。
今年のテーマはポルスカ、とのことでそれに合わせた選曲もしています。

RAUMAは、「玄米ご飯カフェじょじょ」さんで撮影させていただきました。Raunon valssi「ラウノのワルツ」を即興を交えて演奏しています。この曲は、ヴァイオリニストのミンニから教わったのですが、ミンニはお姉さんのクリスティーナから教わって、クリスティーナはラウノから教わったので、ラウノのワルツ、という呼び名がついています。のちにラウノさんにきいたところ、もとはスウェーデンのポルスカなのだそうです。

サルミアッキは、「やぎや」さんで撮影させていただきました。
光溢れる緑の丘で、
Jos Sä Olet Minun
「もしもあなたが私の恋人だったなら」
これは、2008年の札幌でのカンテレキャンプで、VilmaとSenni に教わって以来のお気に入りのレパートリー。ポルスカです。

日本の遊び唄「あんたがたどこさ」、雄鶏の共演が見事。フィンランドでも歌っています。コロナの影響で2会場での撮影。

そして、フィンランドのrunolauluのスタイルで、「花嫁のための泣き歌」。花嫁は嫁いで行く前に泣いておけばあとから泣かずにすむ、という伝に基づいた風習で、その詩は、つらいことをこれでもかこれでもかと重ねて、とにかく泣かせようとする内容。

やぎやさんの素晴らしいロケーションにサルミアッキの楽しさがはじけています。なんとヴァイナモイネンによる素晴らしい撮影と編集、ちえさんのフィンランド語での解説、山羊や雄鶏の参加、と、見どころ満載の動画に仕上がりました。楽しいエンドロールも、ぜひ。


RAUMA、サルミアッキとも、ぜひぜひご覧ください♫

RAUMA
https://youtu.be/tnDC1QmAxmA

Salmiakki
https://youtu.be/Sin5oslH9yw





カウスティネン・フォークミュージック・フェスティバルのサイトは、こちら。

VirtuaaliKaustinenでは、様々なオンラインコンサートやワークショップが用意されていて、無料プログラムだけでも、たっぷり楽しめます。
(有料コンサートは現時点では支払の海外対応がまだなので、待っているところ。)

私たちの参加する動画参加のプログラムでは、毎日その日のプレイリストに沿ってアマチュア、プロ、子供からご年配の方まで、とにかく音楽を楽しんでいる様子がたくさん見られて嬉しくなります。

https://virtuaali.kaustinen.net/?_ga=2.199154920.617664556.1625923720-1224924088.1624772528